n Chasque para ver esta página en español

n Click here to see this page in English

Metropolitan Family Service предлагает своим клиентам услуги с культурной ориентировкой. Ниже приводится список местных партнеров и организаций, предоставляющих общественности дополнительные культурные и языковые ресурсы.

Округ Clackamas – 503.655.8861
Двуязычные справочно-информационные ресурсы на английском и испанском языках.

Edúcate Ya- 503.502.5195
Лидерство для латиноамериканской молодёжи – Презентации об охране здоровья на испанском языке

El Programa Hispano в Портланде - 503.236.9670
Услуги по поддержке, классы и консультации для латиноамериканской общины.

El Programa Hispano в Грешам - 503.236.9670
Услуги по поддержке, классы и консультации для латиноамериканской общины.

Альянс ресурсов старшин - 503.224.2640
(AРС) помогает  взрослым членам общины, являющимся гомосексуалистами, лесбиянками, бисексуалистами и трассексуалами, интерсексуалами и сомневающимся в половой ориентации, путём образовательных программ, правозащитной деятельности, информационно-разъястинельной работы и разработкой ресурсов.

IRCO- 503.234.1541
Общественная организация помощи иммигрантам и беженцам оказывает помощь беженцам в Портланде с устройством на работу, обеспечённостью жильём и языковыми навыками.

Lutheran Family Services - 503.231.7400
Консультации по иммиграции и защита прав беженцев.

Округ Multnomah- 503.988.3646
Отдел округа по социальному обеспечению располагает ссылками на справочно-информационные ресурсы многокультурных организаций.

Центр семьи и молодёжи коренных американцев - 503.288.8177
(ЦСМКА) проводит образовательные, культурно-гуманитарные программы и оказывает непосредственную помощь по снижению бедности у населения коренных индейцев и уроженцев Аляски, проживающих в столичных районах Портленда.

Northwest Family Services - 503.215.1608
Образовательные программы для родителей

Социальное обеспечение русскоязычных семей Орегона - 503.221.1054
Оказывает помощь русскоязычным беженцам/иммигрантам в преодолении барьеров при приспособлении к жизни в Соединённых Штатах путём правозащитной деятельности, образовательных программ и непосредственных услуг.

ООО Самосовершенствование - 503.249.1721
(ОООС) предоставляет услуги по помощи студентам отдалённых потомков африканцев и программы по работе с местным латиноамериканским населением путём консультаций, наставничества и пособий по квартирной плате.

Центр помощи молодежи сексуального меньшинства - 503.872.9664
(ЦПМСМ) помогает молодым людям посредством консультаций по личным и семейным вопросам, развитию лидерских качеств,  информационно-разъяснительной деятельностью и публичными выступлениями, а также программами по приобретению специализированных навыков.

Todos Juntos- 503.544.1513
Clases para ser padres mas efectivos.

Округ Washington - 503.544.1513
Отдел здравоохранения и социального обеспечения предоставляет ресурсы и услуги по обеспечению.